Christian Camping International/Ukraine
 ХРИСТИЯНСЬКІ МОЛОДІЖНІ ТАБОРИ
Підручники для працівників
     Головна                
     Про нас                
     Молитва                
     Календар             
     Навчання             
     Видання               
     Членство              
     Завантажити         
     Посилання            
     Контакти              
     CampStarter.com  

Підручники для працівників християнських таборів

Руководство для координатора программы
Координатор программы в христианском лагере4-е изд., испр. и доп. Киев, 2008. 144 стр.
Авторы - Дейв и Элфрида Лоуэн.
На русском языке.
 

Данная книга – это практическое руководство для координатора программы христианского лагеря. В книге дается подробное описание работы координатора программы на весь год: что делать до лагеря, что – во время лагеря, а что – после лагеря. Особое внимание уделяется построению взаимоотношений между координатором программы и наставниками. Бестселлер середины 90-х, переработанный и дополненный.

[Вгору]

Преобразование общества
Иоганнес Раймер, Преобразование обществаКиев, 2007. 144 стр.
Автор - Иоганнес Раймер.
На русском языке.
 

Преобразование общества - основная миссия поместных церквей. Неэффективность евангелазиционных программ церкви находится в прямой зависимости от ее отношения к обществу, от принципиальной ориентации в миссии и от перспективы в миссионерском видении. Вполне понятно, что миссионерский успех церкви зависит от точки зрения, с которой церковь смотрит на мир, и от определения своей принципиальной роли в обществе. При этом церковь, настроенная эксклюзивно и живущая в полном отделении от мира, может рассчитывать на очень низкий результат. Успеха достигнет только такая церковь, видение которой будет включать четко определенные рамки ответственности за благоустройство общества.

[Вгору]

Медична сестра у християнському таборі
Українське видання, Київ, 2007. 72 стор.
Укладчі - Костянтин Погорілий, Світлана Задоян.
Консультанти - Олександр Дубчак, Людмила Нінідзе, Сергій Киналь, Вадим Жук.
Українською мовою.
Переклад з російської - Віра Шевченко
 

У християнському таборі все повинно бути на найвищому рівні, у тому чисти - турбота про здоровь'я вихованців і працівників. Нелегке завдання для медсестри! З чого почати? Які лики брати до табору, а на яких заощадити? Хто для вас лікарі СЕС: вороги чи партнери? Як бути готовими до кожної несподіванки? Як організувати роботу табірного медпункту? Як діяти у випадку надзвичайних ситуацій? Як досягнути чистоти й порядку у всіх куточках табору? Як зробити харчоблок місцем, де медсестру люблять і поважають? Як надати першу допомогу? Таку книгу потрібно мати у кожному таборі!

[Вгору]

Руководство для сотрудников лагеря. Административный справочник
Руководство для сотрудников лагеря. Административный справочникКиев, 2007. 88 стр.
Автор - Виктор и Анна Артемовы, Дейв и Элфрида Лоуэн.
На русском языке.
 

Для успешной работы каждого лагеря необходимы четкая структура и ясная внутренняя политика. Структура лагеря – это его внутреннее устройство, а политика – принципы и нормы поведения и взаимодействия. Настоящее «Руководство для сотрудников лагеря» предлагает примерную модель организации современного христианского лагеря.

[Вгору]

Координатор програми у християнському таборі
Координатор программы в христианском лагереКиїв, 2007. 150 стор.
Автор - Віктор Артемов.
Українською мовою.
Переклад з російської - Петро Наконечний
 

"Координатор програми у християнському таборі" - книга, ня яку чекали. Вона містить досвід не тільки автора, але й сотень інших лідерів і служителів. У цій книзі розкриті основні принципи й методи, необхідні координаторові програми у роботі з командою наставників і у планиванні програми табору. Книга сподобається і стане у пригоді всім, хто цінує практичні знання, а також прагне зростати в служінні та формуванні свого характеру.

[Вгору]

Наставник у християнському таборі
Українське видання. Київ, 2006. 232 стор.
Автори - Дейв та Елфріда Лоуен.
Українською мовою.
Переклад з російської - Віра Шевченко
 

Принципи табірного служіння і християнського лідерства, які описані в цій книзі, надихають і спрямовують тисячі лідерів на проведення християнських таборів на теренах від Балтійського моря до Тихого океану.

Говорять керівники християнських таборів:

Прочитавши цю чудову книгу, я відчув захват і величезне задоволення. Вона дала мені настанови, необхідні для роботи над собою до і під час тобору; показала, якими будуть праця й життя в таборі; надихнула взяти на себе віповідальність і з завзятістю трудитися для Христа.
Роман Бубняк, табір "Вірність", м. Трускавець (Україна)

Ця книга - справжнє джерело премудрості! У нашому таборі вона є підручною книгою для кожного працівника.
Олександр Жуланов, табір "Лоза", м. Рига (Латвія)

Книга дуже потрібна. Написана чіткою мовою. Дає як поживу для духовного зростання, так і практичні поради. Надихає на служіння дітям.
Тетяна Верхотурова, табір "Стежинка", м. Красноярськ (Росія)

[Вгору]

Координатор программы в христианском лагере
Координатор программы в христианском лагереКиев, 2006. 160 стр.
Автор - Виктор Артемов.
На русском языке.
 

"Координатор программы в христианском лагере" - книга, которую ждали. Она вмещает в себя опыт не только автора, но и сотен других лидеров и служителей. В этой книге раскрыти принципы и методы, необходимые координатору программы в работе с командой наставников и в планировании программы лагеря. Книга пронравится и пригодится всем, кто ценит практические знания, а также стремится возрастать в служении и формировании своего характера.

[Вгору]

Музыкальный руководитель в христианском лагере
Музыкальный руководитель Киев, 2003. 47 стр.

Автор-составитель – Вира Шевченко

На русском языке.
 

Данное пособие - это единственное в своем роде пособие для музыкального руководителя в христианском лагере. Оно разрабатывалось и совершенствовалось в течение пяти лет. В нем содержится необходимый минимум информации для организации музыкальной программы лагеря: советы музыкальному руководителю по проведению музыкальных занятий, по самоподготовке и общему планированию. Это пособие построено на основании курсов, преподающихся на семинарах ХМЛ: "Организация музыкальной программы", "Дирижирование", "Блок-флейта" и "Гитара".

[Вгору]

Книга для наставника
Книга для наставника5-е изд., испр. и доп. СПб., 2002. 221 стр.
Авторы - Дейв и Элфрида Лоуэн.
Перевод с английского на русский язык - Эдуард Подгайский, Андрей Румянцев, Александр Харитонов, Вениамин Харитонов, Владимир Шевченко.
 

Лидеры христианских лагерей и молодежных служений говорят о "Книге для наставника":

"Книга для наставника" всегда лежит у меня на столе. Когда мне нужны новые идеи, я ищу их в этой книге.
Геннадий Луценко, руководитель молодежного служения ВСО ЕХБ, г. Киев (Украина)

Прочитав эту удивительную книгу, я испытал восторг и огромное удовлетворение. Она дала мне наставления, необходимые для работы над собой до и во время лагеря; показала, каковы будут труд и жизнь в лагере; призвала взять на себя ответственность и с дерзновением потрудиться для Христа.
Роман Бубняк, лагерь "Верность" (UK 872), г. Трускавец (Украина)

Четыре года мы делали лагерь сами. Интуитивно понимали: чего-то не хватает. И вдруг - "Книга для наставника"! Там было описано всё! На помощь нашей интуиции пришли знания. Стало понятно, что, когда и, самое главное, зачем нужно делать. И мы сделали: с того года мы каждое лето проводим лагерь на 1000 воспитанников.
Людмила Морозова, лагерь "Злачные пажити" (UK 814), г. Кривой Рог (Украина)

Эта книга - настоящий кладезь премудрости! В нашем лагере она является настольной книгой для каждого работника.
Александр Жуланов, лагерь "Лоза" (LV 513), г. Рига (Латвия)

"Книга для наставника" весьма полезна для всех, кто связан с воспитательной работой в лагере.
Зинаида Соколова, лагерь "Колосок" (SI 212), г. Иркутск (Россия)

Книга очень нужная. Написана четким языком. Дает и пищу для духовного роста, и практические советы. Вдохновляет на служение детям.
Татьяна Верхотурова, лагерь "Тропинка" (SI 222), г. Красноярск (Россия)

Единственный недостаток этой книги - малый тираж.
Юрий Лихих, лагерь "Росинка" (EU 144), г. Воронеж (Россия)

[Вгору]

Руководство для медсестры христианского лагеря
Руководство для медсестры2-е изд., испр. и доп. СПб., 2002. 64 стр.
Составитель - Константин Погорелый.
Консультанты - Александр Дубчак, Светлана Задоян, Людмила Нинидзе.
На русском языке.
 

В христианском лагере всё должно быть на самом высоком уровне, в том числе и забота о здоровье воспитанников и сотрудников. Нелегкая задача для медсестры! С чего начать? Какие лекарства брать в лагерь? (А на каких сэкономить.) Кто для вас врачи СЭС: враги или партнеры? Как быть готовым к любым неожиданностям? Как организовать работу лагерного медпункта? Как действовать в случае чрезвычайных происшествий и неотложных состояний? Как добиться чистоты и порядка во всех уголках лагеря? Как сделать пищеблок местом, где медсестру любят, уважают, боятся (огорчить)? В данной книге вы найдете ответы на все эти животрепещущие вопросы. В приложениях - эксклюзивная информация о том, как долго и где можно прятать колбасу, и многое другое. Книга, необходимая в каждом летнем лагере!

[Вгору]

Трудный подросток в лагере
Трудный подростокСПб., 2001. 64 стр. ISBN 5-88029-011-5
Автор - Стив Холм.
Перевод с английского - Николай Иванов.
На русском языке.
 

В вашем лагере есть трудные воспитанники, за которыми в прошлом - хулиганские выходки, приводы в милицию и тому подобное? Не поддавайтесь панике! Из книги С.Холма вы узнаете о методах работы с подростками, склонными к суициду, агрессии и вандализму, с теми, кто имеет физические недостатки, а также пристрастие к употреблению алкоголя и наркотиков. Книга содержит множество полезных советов и поможет вам лучше служить трудным подросткам - физически, душевно и духовно.

[Вгору]

 

Copyright © 2002—2008 Християнські молодіжні табори
Останні зміни внесено: 31.10.08